140-146(12/27)
“我准备好了,”卡尔瓦多斯说得也并不雀跃,“你准备好了的话,我就可以对管理处开枪。”
贝尔摩德觉得他的话有一点好笑。只有一点点,只够女明星把眉毛扬起十五度角。
“我需要准备什么,卡尔瓦多斯?”她问,“把耳朵捂住以防被吓到吗?就算你已经忘记了我是组织成员,至少也记住我是美国人吧。”
卡尔瓦多斯:“……”
“我也不确定,”他轻笑一声,“不过我还不至于忘记,被我如此迷恋着的你是组织成员的事实……我可没有那种我爱着的女人必须是天使的洁癖。”
贝尔摩德没有把卡尔瓦多斯完完整整带回组织的打算。她是把对方当成一件可以让波本记假账使用掉的消耗品、而不是一个与她平等或是与波本平等的组织成员带出来的。这件消耗品的价目上写的是爱,她知道,她当然知道。并且她不在乎。就像她不在乎不愿对她微笑的天使,她也不在乎不值得她对之微笑的爱。
但在这种时候,他说这世上存在与天使对立的爱。这让她恍惚了一会儿。今天真是多愁善感啊,贝尔摩德!她嘲弄自己,随即嘲弄起自己的感情。
“那么,”她问,“你要我准备什么?”
卡尔瓦多斯哼了一声。奇迹般地并不轻慢,只是思考中不自觉的一声,像是酒桶里发酵着的液体冒出一点醇厚的酒气。他这样的人,是不习惯说漂亮话的。
“我也不知道,”他挺宽容、挺随意地说,“我知道、你也知道,我没资格对你要求什么,贝尔摩德。我只有接受来自你的一切的份。但我下意识就那么说了,大概是觉得,你需要的接受是……”
“我在作为苹果白兰地,询问一颗永恒的金苹果,”来自组织的卡尔瓦多斯说,“你准备好看着一颗青苹果因你而腐烂了吗?”-
任何一位狙击手都是对环境充满了耐心的。他们接受一成不变的环境,也会冷眼旁观环境的变化,绝不会轻易放弃对自己的隐蔽。这是能够成为狙击手的前提。
【没错没错,】一号系统开朗地说,【I am not throwing away my shot~】
[抗议!]小初百忙之中还有时间愤怒道,[你跟了一个外国人,就唱起美国人家乡的小曲了!就不能汉化一下吗?我不会~放弃~我的~发射~]
一号系统:【好吧,迭代了的第三版就是牛……你赢了。所以,你找到那对母女被放进来的原因了吗?】
[别提了,七年前我们见过,]小初说得异常悲伤,[当时还是本系统和宿主第一次联手救人。]
【救的就是那两个人?】
[那一个人,]小初像是在讲相声,[那时候,她俩还是一个……真包含关系。]
【你直接说是孕妇不就完了吗!】一号系统恨不得能和另一个系统真人快打,【所以然后呢?你违规对宿主和主要角色之外的人使用系统能量了?】
小初听起来很愤怒,虽然它自己可能都没意识到它很愤怒,[什么叫“宿主和主要角色之外”,宿主和主要角色之外的人命也是人命啊!那时候她卷入了一个案件,长期待在密闭空间、心情抑郁,饮食也有问题,身体状态很糟,又从二楼的高度坠落下去,虽说被人接住了,但本来是会有问题的……我没忍心,就帮了忙。]
一号系统沉默了很久,【……小初?】
[干什么!]小初这下是真出离愤怒了,当然在崇洋媚外-->>